Þýðing af "heldur ađ" til Finnneska


Hvernig á að nota "heldur ađ" í setningum:

Morfeus heldur ađ hann sé sá rétti.
Morfeus uskoo, että hän on valittu.
ūú heldur ađ ūú sért einstakur og ađ reglurnar eigi ekki viđ um ūig.
Te luulette olevanne niin erityinen, että säännöt eivät koske teitä.
Gleymdu ūví sem ūú heldur ađ ūú vitir um lífiđ, vinskap, og einkanlega um mig og ūig.
Unohda mitä luulet tietäväsi elämästä, ystävyydestä - ja etenkin sinustaja minusta.
Hann heldur ađ allt bendi til ađ annađ morđ sé í bígerđ.
Hän uskoo, että murhaajalla on uusi uhri.
Ūú heldur ađ sakir ūess ađ foreldrar ūínir voru skotnir ađ ūá ūekkirđu ljķtu hliđina á lífinu en svo er ekki.
Äitisi ja isäsi ammuttiin, ja sinä luulet tuntevasi - elämän nurjan puolen, mutta et sinä tunne.
Ađ sjá ūig, ūú heldur ađ ūađ sé flott ađ vera slæmur.
Luulet yhä, että paha poika -juttu tehoaa.
Ūú heldur ađ ūetta sé fjársjķđskort fyrir Cíbola, ekki satt?
Luulette tätä aarrekartaksi Cibolaan, vai mitä?
Hún á viđ ađ hún heldur ađ ūú getir ūađ ekki.
Hän luulee, ettet voi tehdä sitä. - Ben.
Skylda mín sem herforingja er ekki lengur ađ bjarga ættjörđ minni, heldur ađ bjarga mannslífum.
Velvollisuuteni ei ole pelastaa maani, vaan pelastaa ihmishenkiä.
Ūú gefur manni val um ađ svíkja félaga sinn eđa foringjann og heldur ađ gerđir hans sũni hug hans.
Esittämänne valinta kenet pettäisin... Sekö muka osoittaa vakaumukseni?
Ūađ er ekki í okkar verkahring ađ túlka skipanir heldur ađ koma ūeim áfram.
Me emme tulkitse käskyjä, vaan välitämme ne eteenpäin.
Ūú heldur ađ ūú getir blikkađ ūessum fallegu englaaugum svo ég bráđni eins og mamma og pabbi.
Luulet, että jos räpyttelet sieviä silmiäsi, minä sulan, ihan niin kuin äiti ja isäkin.
Já, en hann heldur ađ hann sé sonur hennar.
Niin, mutta Voldemort luulee, että se on Lilyn poika.
Ūađ er ekki ađ vinna án launa heldur ađ greiđa skuld.
Ei se olisi ilmaiseksi työskentelyä, vaan velan takaisinmaksua.
Lagađu ūađ ef ūú heldur ađ ūađ sé möguleiki ađ hún sé sú rétta.
Jos hän voisi olla se oikea, korjaa asia.
Sjáđu til, ūú heldur ađ ég hafi yfirgefiđ ūig og ég gerđi ūađ vissulega í fyrstu.
Ajattelet, että hylkäsin sinut, - ja niin kai aluksi teinkin.
Hann heldur ađ bölvunin á Eagles sé í rugli og ķttast ađ ūađ stafi af ūví ađ ég er međ ūér.
Hänestä Eaglesien taika menee pilalle, koska vietän aikaa kanssasi.
Og mamma heldur ađ ég strjúki ekki ef hún bannar ūađ.
Äiti luulee, etten karkaa, jos ei salli.
Crane! Ef ūú heldur ađ ég fari viljandi út á ísinn ūá geturđu gleymt ūví.
Crane, jos luulet, että menemme jäälle vapaaehtoisesti, - olet väärässä.
Ef ūú heldur ađ veđmáliđ sé ķgilt núna hefurđu rangt fyrir ūér.
Älä luulekaan, ettei veto olisi voimassa.
En ef ūú heldur ađ ég verđi ein um ūađ ađ tapa peningum... ūá skjátlast ūér illilega.
Jos luulet minun olevan ainoa, - joka menettää rahaa, tulet yllättymään.
Ūađ heldur ađ ég hafi öđlast visku svona nálægt dauđanum.
Aika jännää. Luullaan, että kuolemaa lähestyvällä on jonkinlaista voimaa tai viisautta.
Ef ūú heldur ađ ūetta sé flaska af rúgviskí, ūá já.
Jos uskot sen olevan viskipullo, niin sitten kyllä.
Hver hér heldur ađ hellisbúarnir hafi setiđ ađgerđarlausir eins og aumingar?
Ketkä luulevat, että luolamiehet istuivat aloillaan itkien kuten pentulauma?
Ūinn vandi er ekki ađ ég tala heldur ađ ūú hlustar ekki.
Ongelma ei ole minun puhumiseni. Ongelma on, ettet kuuntele.
Hann heldur ađ ég sé heimsk en ég heyri hann rífast í símann.
Hän pitää minua tyhmänä, mutta kuulen ne puhelut.
Josh, ūú átt ekki ađ vera hér og ūessi vera á ekki heldur ađ vera í ūínum heimi.
Josh, sinä et kuulu tänne, eikä se olento maailmaasi.
Ūađ er kjánaskapur ef ūú heldur ađ ūú sért ađ gera ūér gott.
Typerää luulla, että autatte itseänne. Sanoit, että kuolen kuukaudessa.
Nei, ūađ er ekki hugurinn heldur ađ verđa skotinn.
Ei ajatus, vaan se että ottaa sen luodin.
Herra forseti, Okun heldur... ađ viđ getum endurtekiđ RF geislunarmerki vélarinnar hans...
Herra presidentti, tohtori Okun uskoo, että voisimme... - Kopioida pallon signaali. - David, selkokielellä pyydän.
Hún heldur ađ ūú hafir eggiđ.
Se luulee, että pallo on sinulla.
0.48826098442078s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?